[转载水资源] 巴铁承认对付印度还要听中国的，按中国意思做不会错 印度, 中国, 意思

無盡空虛

据巴基斯坦每日时报报道:在巴基斯坦空军飞机在天空中飞行之时，总统扎尔达里表示印度的声明对地区和平构成威胁，总理吉拉尼（Yousaf Raza Gilani）表示，如果把战争强加在巴基斯坦身上，会作出适当回应。显然，当侵略逼近之时，民主退居次位。这些飞越伊斯兰堡、拉瓦尔品第和拉合尔的飞机显然意在"警告"印度，同时也是给巴基斯坦人的心理安慰。
印度方面，民主仍然发号施令。外长慕克吉发出威胁，说如果世界不愿意对巴基斯坦的恐怖分子基础设施采取行动，印度打算保留一切"选项"。印度已经在西拉贾斯坦邦边界沿线部署了快速反应小组（不过回避了旁遮普边界）。尽管巴基斯坦军队总是"嘲笑"印度从那个地方发起的攻击，但印度表示，快速反应小组将密切关注巴基斯坦可能的"空袭"。
这可能是一个圈套。从慕克吉提出"一切选项"那天起，巴基斯坦空军就更加积极。到目前为止，巴基斯坦还没有动员边界的地面部队，而且没有移动西部边界的部队。但事态扩大的性质就是让敌意不断上升。
与此同时，伊斯兰堡举行参谋长联席会议主席主持的高层会议，讨论国家安全。据报道，军方首领卡亚尼（Ashfaq Pervez Kayani）周一（22日）向到访的美国参谋长联席会议主席马伦（Michael Mullen）表示，巴基斯坦保留抵御印度入侵的权利。这是马伦第八次和巴基斯坦军方首领会晤，尽管他的声明"令人鼓舞"，但我们知道，他希望巴基斯坦采取更多的"行动"，而不仅仅是取缔达瓦慈善会（Jama'at-ud Dawa）。
随着事件的升级，伊斯兰堡民选的政府将变得越来越不相干，战争的性质也如此。原以为在地面上观看巴基斯坦空军飞机呼啸着飞越天空的人们会感到安全，但他们并没有这样的感觉。他们的反应是恐慌。巴基斯坦各地的电话铃声响起，询问"目标地区"家庭的福利。耐人寻味的是，这样的电话来自巴基斯坦棘手经济的中心卡拉奇，在那里，企业家每天都在进行高风险的投资。人可能是勇敢的，但世界各地的经济都是懦弱的。
因此，当政治家和媒体誓言"抵御"印度入侵时，他们是在自说自话，无视了经济。总理的财政顾问塔林（Shaukat Tareen）肯定很不安。无论我们做什么，我们对经济危机的应对有多好，战争会注定不幸。可以说，即使是战争的谣言也足以确保崩溃。这一次，将逃离巴基斯坦的不仅是资金，还有那些持有资金的人。
面对愤怒的、持排斥心态的印度，巴基斯坦必须和国际社会站在一起。它必须和朋友中国进行磋商。在联合国，中国没有否决针对巴基斯坦"非国家行为者"的行动。中国在公众眼中举足轻重，按照它的建议去做不会出差错。如果北京建议对"非国家行为者"采取更多的行动，并反对"宽恕"那些"慈善机构"，我们必须严肃看待它的话。而且，在支持战争的舆论冲击下，巴基斯坦还要担心民选政府权威的衰退。
非帝国主义民主不会开战，如果可以回避的话，连防御性的战争都不会打。它们是声名狼藉的"投降主义者"，但历史总是赞扬它们回避战争的本能。在教科书里，民族主义者看上去很不错。在国家建设和国家团结中，它派得上用场，但它是民主的毒药。通过指定一个外部敌人来实现团结的做法令人怀疑。
印度的战争狂热会促使更大的危机，让人们的注意力从恐怖主义转移开去。印度必须倾听国内理智的声音，冷静下来想想核战的后果。巴基斯坦内部紊乱，它生病了。巴基斯坦必须向世界表明，它是认真摆脱疾病的。